【710】SKY不会输在我们手里

+A -A

  林轩接受的是北美这边的采访,主持人没见过,长相无感,但身材不错,个子很高,他的英语水平尚可,日常交流没有多大问题,不过采访的话会涉及许多相关的词汇,他虽然游戏打得不错,这方面却是不怎么熟悉……总之,不是不想秀英语,然而翻译的饭碗还是不能抢的。

  “今天是你们在MSI上的第一场比赛,也成功地击败了对手获得了比赛的胜利,有什么感想吗?”

  这句话林轩听懂了,不过还是很耐心地等翻译小哥又翻译了一遍,然后才回答道:“既然是打比赛,总会有一方获胜的,所以打赢很正常,没有什么感想。”

  翻译小哥水平不错,翻译的时候居然把林轩的语气都学了几分味道,现场有人一阵哄笑,也有人不解其意,主持人倒似乎明白了他想要表达的意思,笑了一笑,才又问:“你们这一局拿出来了亚索和薇恩,是怎么样的考虑?”

  “就听教练的,他觉得合适,可以拿就拿嘛。”

  “之前BGM中单也玩了亚索,如果让你比较一下两个人的亚索,你会觉得谁的更厉害?”

  “感觉他们两个都不怎么样,我们家辅助的亚索最厉害。”

  翻译小哥怔了一下,有些不确定地看着林轩,用眼神向他求证,这时台下有懂得中文的,主要是中国留学生或者一些华裔,都已经哄笑了起来。

  西方文化本就偏于开放、个性,许多选手在采访中也多有自大、狂妄的言语,翻译小哥把林轩的话说了一遍后,倒没有多少人觉得他狂妄无礼,反倒因为他完全迥异于其他东方选手的话语而感到十分意外与新鲜,尤其最后那句“我们家辅助的亚索最厉害”,更让许多人忍俊不禁地笑起来。

  “你的队友如果知道你这样评价他,会不会觉得不服气?”

  “应该不会,他被虐过。”

  在两个刚刚比赛的问题后,主持人又问道:“你们接下来要迎战强大的LCK赛区冠军队伍,对此你有什么想要说的吗?”

  林轩想了一想,然后转头对翻译小哥道:“这个我来讲,可以吗?”

  对方又愣了一下,不过很快点了点头。

  林轩于是握着话筒,面朝着镜头,自己用英语说道:“虽然我跟队友许多人都是第一次来MSI,但对于SKY这个队伍来讲,这已经是它的第三次代表LPl出征,也是唯一一个连续蝉联两届冠军的队伍。”

  “我讲述这些,并不是想要用过去的荣耀来彰显什么,而是想要告诉大家,即便LPL近些年来在世界赛上的发挥不尽如人意,但SKY参加的时候,不曾输过。”

  “我和我的队友,都不希望SKY输在自己的手上。”

  “如果说击败TPA还不足以让大家重拾对SKY的信心,那么……我们就击败更多的对手好了。”

  他说罢后,面朝下方观众微微鞠了一躬。

  这番近似于宣言一样的话语,令现场有短暂的沉寂,随后有人自发地鼓起掌来,掌声迅速扩散开来,夹杂着一些留学生们的喊声。

  “LPL加油!”

  “大舅子牛批!”

  “SKY!”

  ……

  各种喊声夹杂在一块显得有些乱,不过很快统一起来,都在喊“SKY,然而就整体而言,这种喊声并没有得到大多数人的认可,多是内地留学生,以及其他一些对LPL或者SKY印象不错的当地观众。

  他们喊了一阵子,并没有引得全场高呼,当主持人重新说话的时候,也就停了下来。

  ——这并不难以理解,当年的SKY确实有过很辉煌的成绩,但阔别六年,记得这个名字的人都多少都还是未知,更遑论是认同。

  而LPL在这些年的世界赛上,发挥的怎样所有人都有目共睹,这不是你打赢一个LMS,然后喊几句口号就能扭转过来的,反倒让一些人对SKY与林轩起了反感。

  当然,此地文化拥有着极其强大的包容度,因此而起反感的只是极少数。

  “才打赢一局就说这种话?”

  沈媛有些好笑的样子,转头与妹妹说了声,但表情倒看不出什么不屑或者嘲笑之类的味道,反倒是有些赞赏。

  “打赢就行啦。”

  姜浅予刚刚很不顾形象地与人一块高喊,说话的时候微微有些气喘,一双眸子却依旧晶晶闪亮的,看起来很是兴奋。

  “你就不担心要是输了?”

  姜浅予扭头看着姐姐,“为什么会输?”

  沈媛见她这幅脑残粉的模样,只好放弃了“公众人物谨言慎行”之类的劝告,翻了个白眼懒得搭理她。

  经过林轩这番话后,接下来的采访虽然还在继续,但力度无疑差了太多,草草地又问了两个问题,比如在这边比赛与在本赛区有什么区别之类,林轩自然恭维两句——这倒不是违心之语,他对旧金山的印象确实不错。

  采访结束后,他回到后台休息室,穆挽离和张恒还没回来,江映雪靠在椅背上看书,是一本英文原著,林轩只认得名字,叫做《Economics》,一般有这样简洁标题的,大多都是巨著,林轩很担心她是不是能看懂,问她,她也只说“随便看,就当学英语”。

  薛云琪也回来了,只是看起来有些奇怪,正坐在椅子发呆,林轩在他腿上拍了一下,他像是被吓了一跳,一个激灵挺直了身子,反把林轩给弄得有点懵,“干嘛?”

  薛云琪看了他一眼,摇摇头,林轩也不再追问,随后其他人也回来,闲聊刚刚问了什么问题,怎样回答,都笑着调侃与询问的采访内容,听了之后,却又都沉默了下来。

  任帆笑着问道:“不怕回头输了被喷啊?”

  林轩笑道:“为什么会输?”

  刘汉东朝他比了个大拇指,道:“放心,别的不说,今天打STR绝不会输。”

  薛云琪撇嘴道:“能不能赢看上路,

  本章未完,点击[ 下一页 ]继续阅读-->>

本章有错误,我要提交】【 推荐本书
推荐阅读:龙王传说奥术神座穿越诸天万界我能给御兽加载扮演模板最新章节少年陆鸣一言通天元卿凌宇文皓最新章节我只想安静的做个苟道中人斗战狂潮永恒圣王苏子墨最新章节